Fabrice Rouzier annonce sur les réseaux sociaux, ce lundi 1er décembre, la sortie de la réédition de “Ti Ra Mizikasyon“, quarante ans après la parution de l’album original. « Aujourd’hui, je suis très heureux d’annoncer que l’album est disponible sur toutes les plateformes. Allez le télécharger et partagez-le avec les personnes que vous aimez. Merci beaucoup pour votre soutien », déclare-t-il. Le musicien et producteur souligne l’importance de cette date : « Cela fait 40 ans que Raoul Denis Jr, a sorti l’album Ti Ra Mizikasyon », rappelant la portée de cette initiative pour la mémoire et la transmission du patrimoine musical haïtien.
Publié en 1985 sous la direction de Bobby Denis, “Ti Ra Mizikasyon” occupe une place particulière dans le paysage musical haïtien. Pour marquer cet anniversaire, Rouzier explique qu’avec Raoul Denis Jr., ils offrent au public l’opportunité de redécouvrir ce projet dans des conditions techniques modernes. « Pour célébrer cette œuvre, Raoul Denis Jr et moi décidons de permettre à tout le monde de redécouvrir l’album après 40 ans. Nous choisissons de réaliser une nouvelle version de l’album », précise-t-il.
La réédition conserve un lien avec la production originale : Patrick Dejean, qui avait mixé l’album initial avec Robert Denis, assure également le mixage de cette nouvelle version. Rouzier souligne l’importance de cette continuité : « Nous sommes très satisfaits du résultat grâce à l’oreille et au professionnalisme de Patrick Dejean. » Ce travail respecte l’identité de l’album tout en offrant une qualité sonore adaptée aux standards actuels.
Le musicien évoque également le plaisir de cette revisite : « Je prends beaucoup de plaisir à revisiter l’album avec Raoul Denis Jr » La réédition crée un dialogue entre deux époques : celle de la création originale en 1985 et celle d’aujourd’hui, où les plateformes numériques permettent de toucher un public plus large. Elle s’inscrit dans une démarche de préservation tout en offrant aux nouvelles générations la possibilité de découvrir un projet majeur de la musique haïtienne.
“Ti Ra Mizikasyon” s’impose comme une œuvre majeure, traversant les frontières et les décennies. Son titre phare, « Sukaina », résonne en Haïti comme dans la diaspora, aux Antilles françaises, en Amérique latine, en Afrique et en Europe. Quarante ans plus tard, Raoul Denis Jr., producteur, compositeur et claviériste, revisite ce classique avec Fabrice Rouzier.
La réédition comprend des morceaux remastérisés et des versions réinterprétées par le duo Ti Ra – Fabrice Rouzier. Elle s’accompagne d’un vinyle collector en édition limitée, combinant la pochette historique avec un design spécialement conçu pour cet anniversaire.
Avec cette édition du 40e anniversaire, Ti Ra Mizikasyon ne se contente pas de ressusciter un classique : il offre une nouvelle vie au projet, reliant passé, présent et futur de la musique haïtienne. L’initiative de Raoul Denis Jr. et Fabrice Rouzier illustre la continuité des œuvres musicales et la manière dont certaines mélodies continuent de se transmettre.
Pour écouter la réédition, l’album est disponible sur Apple Music
Par Ravensley Boisrond, éditeur en chef de Chokarella